Una niña se enrola como grumete en un barco pirata. Cinco piratas la darán todo tipo de trabajos en el barco: levar anclas, pelar patatas, pescar, rascar espaldas... Ella empieza a ver pocas ventajas en ser libre como el viento. Ve con nostalgia cómo se alejan de tierra firme, de su pueblo, su colegio, sus amigos. y pronto descubre que esos piratas son un atajo de ladrones que roban para ir subsistiendo.