Cártulo II es el rey de Fartuel. Necesita mandar un mensaje a su hermano, pero tiene miedo de que los espías lo encuentren o de que el propio mensajero sea un traidor. Al final decide que sea maese Zamaor,su pintor de cámara, el que lleve el correo. Además, no sabe leer, así que ignora lo que contiene el escrito.