Se trata de una ficción aunque hay numerosos elementos verdaderos, en efecto los lugares evocados en la novela existen en la realidad : en el País Vasco la región del Labourd. A lo largo del cuento, descubriréis un ambiente que pone de realce las historias de brujas. .