Los Cinco escapan a la isla de Kirrin huyendo de unos personajes instalados en Villa Kirrin. Pero ¿quién ha estado en la isla? ¿Qué contiene el misterioso baúl que alguien ha dejado en el viejo barco naufragado? Los Cinco creen que están tras la pista de unos contrabandistas. Hasta que oyen el grito de un niño…